This definitely happens a lot with older games that are seen as "hardcore," like Doom or Super Metroid. There's also a related problem with people being fans of games mainly for the fan art and fanfiction, this happens with narrative-heavy games like Kingdom Hearts or Stardew Valley.