Garland has locked himself in Roberts' chambers and, speaking into a dictaphone, is rehearsing the witty and cutting questions he has planned for the next morning's high-profile argument. Suddenly, there's a knock at the door.
"Meester Roberts? Ees Sonia. I empty your trash can now?"