All copies of the Analects must now include these explanatory headers. You're not allowed to do your own interpretation. Some nameless God-like authority just blessed us with these headings that try to cabin/isolate/stupidify the actual intended meaning